Все прилагательные можно разделить на две большие группы:
субъективные (opinion adjectives)
и объективные (fact adjectives).
Первые отвечают за то, как мы воспринимаем тот или иной предмет (лицо или явление) и какую оценку ему даем. Вторая группа предоставляет реально существующую информацию о чем-либо, то есть то, с чем не поспоришь. Это может быть размер, цвет, возраст и т. д. Сначала мы ставим субъективное прилагательное, а затем объективное:an unusual gold ring – необычное (субъективное мнение) золотое (реальная информация) кольцо;
a nice old lady – приятная (субъективное мнение) пожилая (реальная информация) дама;
a lovely sunny day – чудесный (субъективное мнение) солнечный (реальная информация) день;
a delicious hot soup – вкусный (субъективное мнение) горячий (реальная информация) суп;
an interesting historical movie – интересный (субъективное мнение) исторический (реальная информация) фильм.
Все наречия английского языка по образованию можно разделить на 4 группы:
Если прилагательное заканчивалось на –y, то у переходит в i (y->i+ly).
Easy + ly = easily; Happy + ly = happily; Busy + ly = busily; Lucky + ly = luckily; Gay + ly = gaily
Если прилагательное заканчивалось на –е, то е остается (e+ly = ely).
Nice+ ly = nicely. Обратите внимание: Due -> duly; True -> truly
Если прилагательное заканчивалось на –le, то le меняется на ly. (le->ly).
Simple -> simply; Gentle -> gently; Но: Whole -> wholly
Если прилагательное заканчивалось на –l, то l удваивается (l + ly = lly).
Loyal+ ly = loyally; Typical +ly = typically; Beautiful + ly = beautifully
Если прилагательное заканчивалось на –ic, то наречие будет заканчиваться на –ally.
Historic + ly = historically; Heroic + ly = heroically
Группа наречий, образованных от существительных:
Day -> daily (ежедневно); Hour -> hourly (ежечасно); Week -> weekly (еженедельно);
Month -> monthly (ежемесячно); Year -> yearly (ежегодно)
Следующие прилагательные, оканчивающиеся на –ly, не образуют наречий:
Lonely, friendly, ugly, cowardly, silly, lovely. Данные прилагательные в значении наречий используются в структурах вида in a … way / fashion / manner.
In a friendly way – Дружелюбно; In a silly manner – Глупо; In a lonely fashion – Одиноко
straight – прямо, прямой
low – низко, низкий
wrong – нерравильно, неправильный
high – высоко, высокий
late – поздно, поздний
high – высоко, высокий
long – долго, длинный
little – мало, маленький
wide – широко, широкий
daily – ежедневно, ежедневный
weekly – еженедельно, еженедельный
monthly – ежемесячно, ежемесячный
yearly – ежегодно, ежегодный
fast – скоро, скорый (быстро, быстрый)
far – далеко, далекий
near – близко, близкий
hard – усердно, усердный
early – рано, ранний
close – близко
closely– тщательно / детально
deep – глубоко (в прямом смысле)
deeplу – глубоко (в переносном смысле =очень)
direct – без остановки
directly – немедленно, непосредственно
easy – нежно / слегка
easily – без труда
fine – отлично / прекрасно
finely – деликатно
free – бесплатно
freely – свободно
full – очень / вполне
fully – полностью
hard – сложно
hardly – едва
high – высоко (в прямом смысле)
highly – в высшей степени = очень (хорошо)
last – последний, позже всех
lastly – в конце концов
late – поздно
lately – в последнее время / недавно
near – рядом / около
nearly – почти
pretty – в значительной степени
prettily – красиво
sharp – остро, ровно
sharply – колко, зло (в переносном значении)
short – внезапно
shortly – вскоре
sure – действительно
surely – конечно / непременно
wide – широко (в прямом смысле)
widely – повсеместно
wrong – неправильно
wrongly – неправомерно
